Mashrabaمشربة

The Quran in Faṣṣ Shīth

Ibn ʿArabī writes inside the Quran's language. Here are the verses the chapter quotes or echoes, in the order of the Quran, each linked to the words where it appears. 4 quotations were verified letter for letter when the text was established; the rest are allusions found by AI, anchored in the text and checked against the verse.
  1. Quran 7:32allusion · 1 place

    ﴿قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِىٓ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِۦ وَٱلطَّيِّبَـٰتِ مِنَ ٱلرِّزْقِ ۚ قُلْ هِىَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ﴾

  2. Quran 15:21allusion · 2 places

    ﴿وَإِن مِّن شَىْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَآئِنُهُۥ وَمَا نُنَزِّلُهُۥٓ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ﴾

  3. Quran 17:11allusion · 1 place

    ﴿وَيَدْعُ ٱلْإِنسَـٰنُ بِٱلشَّرِّ دُعَآءَهُۥ بِٱلْخَيْرِ ۖ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ عَجُولًا﴾

    • فإنَّ الإنسانَ خُلِقَ عَجُولًا2

      This echoes 'wa-kāna al-insānu ʿajūlā' (17:11), with its phrasing close to 21:37 'khuliqa al-insānu min ʿajal' and the pattern of 70:19 'inna al-insāna khuliqa halūʿā'. Ibn ʿArabī uses it to explain the petitioner who asks out of natural haste.

  4. Quran 20:50quotation · 1 place

    ﴿قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِىٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ﴾

  5. Quran 21:83allusion · 1 place

    ﴿وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ﴾

  6. Quran 21:101allusion · 1 place

    ﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ﴾

  7. Quran 33:40allusion · quotation · 6 places

    ﴿مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَـٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا﴾

    • خاتَمُ الرُّسُلِ15

      The title echoes the Qurʾānic description of Muḥammad as خاتم النبيين, and Ibn ʿArabī sets it beside his own figure of the Seal of the Saints.

    • خاتَمُ الأَوْلِياءِ16

      The title "Seal of the Saints" is patterned on the Qurʾānic "khātam al-nabiyyīn" (Seal of the Prophets), which the hadith of the missing brick illustrates, and it sets the saint's sealing role parallel to the Prophet's.

    • خاتَمِ الرُّسُلِ17

      The phrase echoes the Qurʾanic title of Muḥammad, خاتم النبيين, and applies it here as the seal of the messengers whose law the seal of the saints outwardly follows.

    • خاتَمِ النَّبِيِّينَ18

      The Qurʾānic title of Muḥammad as 'Seal of the Prophets' is used to name the source from whose niche every prophet draws.

    • خاتَمِ الرُّسُلِ مُحَمَّدٍ19

      It echoes 'rasūl Allāh wa-khātam al-nabiyyīn', the verse naming Muhammad the seal, which Ibn ʿArabī restates as seal of the messengers.

    • فهوَ خاتَمُ الأَوْلادِ29

      The title 'seal of the children' is patterned on 'khātam al-nabiyyīn' (seal of the prophets) in 33:40, carrying the idea of sealing over from the prophets to human births.

  8. Quran 42:28quotation · 1 place

    ﴿وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥ ۚ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ﴾

  9. Quran 47:31quotation · 1 place

    ﴿وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ﴾

    • «حَتَّىٰ نَعْلَمَ»9

      The divine words 'until We know' from 'We shall test you until We know those among you who strive' are quoted, and Ibn ʿArabī says they carry a real meaning: God's knowledge follows what the fixed entities give. He rejects the reading of those who take the phrase as merely figurative.

  10. Quran 53:30allusion · 1 place

    ﴿ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ ٱلْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ ٱهْتَدَىٰ﴾

  11. Quran 57:3quotation · 1 place

    ﴿هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ﴾

  12. Quran 85:16allusion · 1 place

    ﴿فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ﴾

    • فَعَّالٌ لِما يَشاءُ28

      This echoes the Qurʾānic description of God as "doer of what He wills" (فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ, also 11:107), here with يشاء. Ibn ʿArabī presents it as the proof-text from which weak-minded theologians conclude that God may act against wisdom and against how things are in themselves.

Verse text: Tanzil identification of allusions and notes