Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Luṭf

حزب اللطف

Clause 26 of 46 · Under the guard of gentleness

آنِسْنِي بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ أُنْسَ الْخَائِفِ فِي الْحَالِ الْمُخِيفِ تَأَنَّسْتُ بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ

Give me comfort in Your gentleness, O Gentle, the comfort of one who is afraid in a fearful hour. I have found comfort in Your gentleness, O Gentle.

Ānisnī bi-luṭfika yā laṭīfu unsa l-khāʾifi fī l-ḥāli l-mukhīfi taʾannastu bi-luṭfika yā laṭīf

Latin reading

  • Printed unvowelled

    آنسني بلطفك يا لطيف أنس الخائف في الحال المخيف تأنست بلطفك يا لطيف

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 47 (pdf 26).

    Page image on the Internet Archive ↗