Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Luṭf

حزب اللطف

Clause 28 of 46 · Under the guard of gentleness

وُقِيتُ بِلُطْفِكَ مِنَ الرَّدَى وَتَحَجَّبْتُ بِلُطْفِكَ عَنِ الْأَعْدَاءِ بِلُطْفِ رَبِّيَ اللَّطِيفِ الْحَفِيظِ

By Your gentleness I am shielded from ruin, and by Your gentleness I am veiled from enemies: by the gentleness of my Lord, the Gentle, the Keeper.

Wuqītu bi-luṭfika mina r-radā wa-taḥajjabtu bi-luṭfika ʿani l-aʿdāʾi bi-luṭfi rabbiya l-laṭīfi l-ḥafīẓ

Latin reading

  • Printed unvowelled

    وقيت بلطفك من الردى وتحجبت بلطفك عن الأعداء بلطف ربي اللطيف الحفيظ

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 47 (pdf 26).

    Page image on the Internet Archive ↗