Skip to the content
Mashrabaمشربة
Skip to the textSkip to the word panel

The Quran · Sūra 104

الهمزة

al-Humaza · The Traducer

Juz ʿAmma: the last 37 sūras

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

The basmala, the sūra's unnumbered heading; its words are studied at al-Fātiḥa 1:1

  1. 104:1
    ۝١

    1.Woe unto every slandering traducer,

    Pickthall (1930)
  2. 104:2
    ۝٢

    2.Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.

    Pickthall (1930)
  3. 104:3
    ۝٣

    3.He thinketh that his wealth will render him immortal.

    Pickthall (1930)
  4. 104:4
    ۝٤

    4.Nay, but verily he will be flung to the Consuming One.

    Pickthall (1930)
  5. 104:5
    ۝٥

    5.Ah, what will convey unto thee what the Consuming One is!

    Pickthall (1930)
  6. 104:6
    ۝٦

    6.(It is) the fire of Allah, kindled,

    Pickthall (1930)
  7. 104:7
    ۝٧

    7.Which leapeth up over the hearts (of men).

    Pickthall (1930)
  8. 104:8
    ۝٨

    8.Lo! it is closed in on them

    Pickthall (1930)
  9. 104:9
    ۝٩

    9.In outstretched columns.

    Pickthall (1930)