Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Luṭf

حزب اللطف

Clause 32 of 46 · Under the guard of gentleness

وُقِيتُ وَكُفِيتُ كُلَّ هَمٍّ فِي كُلِّ سَبِيلٍ بِقَوْلِي حَسْبِيَ اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

I am shielded and spared every worry on every road by my saying: God is enough for me, and how good a Guardian He is.

Wuqītu wa-kufītu kulla hammin fī kulli sabīlin bi-qawlī ḥasbiya llāhu wa-niʿma l-wakīl

Latin reading

  • Printed unvowelled

    وقيت وكفيت كل هم في كل سبيل بقولي حسبي الله ونعم الوكيل

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 47 (pdf 26).

    Page image on the Internet Archive ↗

  • Qurʾān

    «God is enough for us, and how good a Guardian He is» is Qurʾān 3:173; here it is said in the first person.