Ḥizb al-Luṭf
حزب اللطف
Study this clause
Clause 5 of 46 · Gentleness that reaches everything
اللّٰهُمَّ يَا مَنْ لُطْفُهُ بِخَلْقِهِ شَامِلٌ وَبِرُّهُ لِعَبْدِهِ وَاصِلٌ لَا تُخْرِجْنَا عَنْ دَائِرَةِ الْأَلْطَافِ وَآمِنَّا مِنْ كُلِّ مَا نَخَافُ
O God, You whose gentleness takes in all Your creatures and whose kindness reaches Your servant: do not put us outside the circle of Your gentle favours, and make us safe from all that we fear.
AI
Allāhumma yā man luṭfuhu bi-khalqihi shāmilun wa-birruhu li-ʿabdihi wāṣilun lā tukhrijnā ʿan dāʾirati l-alṭāfi wa-āminnā min kulli mā nakhāf
Latin readingAI
Notes
Printed unvowelled
اللهم يا من لطفه بخلقه شامل وبره لعبده واصل لا تخرجنا عن دائرة الألطاف وآمنا من كل ما نخاف
The base text (see This edition)
Page
Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 45 (pdf 25).