Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Shakwā

حزب الشكوى

Clause 74 of 99 · Take my hand

وَأَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى دَفْعِ اضْطِرَارِي وَذَهَابِ أَضْرَارِي وَتَفْرِيجِ كَرْبِي وَإِصْلَاحِ قَلْبِي

And You have the power to lift my desperation, take away my harms, relieve my distress and set my heart right.

Wa-anta l-qādiru ʿalā dafʿi ḍṭirārī wa-dhahābi aḍrārī wa-tafrīji karbī wa-iṣlāḥi qalbī

Latin reading

  • Printed unvowelled

    وأنت القادر على دفع اضطراري وذهاب أضراري وتفريج كربي وإصلاح قلبي

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 86–87 (pdf 46).

    Page image on the Internet Archive ↗