Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Shakwā

حزب الشكوى

Clause 97 of 99 · The closing

اللّٰهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ حُسْنَ الْأَدَبِ عِنْدَ إِرْخَاءِ الْحِجَابِ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

O God, we ask You for right courtesy when the veil is let down, by Your mercy, O most merciful of the merciful.

Allāhumma innā nasʾaluka ḥusna l-adabi ʿinda irkhāʾi l-ḥijābi bi-raḥmatika yā arḥama r-rāḥimīn

Latin reading

  • Printed unvowelled

    اللهم إنا نسألك حسن الأدب عند إرخاء الحجاب برحمتك يا أرحم الراحمين

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 89 (pdf 47).

    Page image on the Internet Archive ↗