Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Luṭf

حزب اللطف

Clause 8 of 46 · Gentleness that reaches everything

اللّٰهُمَّ أَنْتَ الْعَلِيمُ بِمَا سَبَقَ مِنَّا فِي الْأَزَلِ فَحُفَّنَا بِلُطْفِكَ فِيمَا نَزَلَ يَا لَطِيفُ لَمْ يَزَلْ

O God, You know what went before us in pre-eternity: so surround us with Your gentleness in whatever comes down, O You who have always been gentle.

Allāhumma anta l-ʿalīmu bi-mā sabaqa minnā fī l-azali fa-ḥuffanā bi-luṭfika fī-mā nazala yā laṭīfu lam yazal

Latin reading

  • Printed unvowelled

    اللهم أنت العليم بما سبق منا في الأزل فحفنا بلطفك فيما نزل يا لطيف لم يزل

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 45 (pdf 25).

    Page image on the Internet Archive ↗