Skip to the content
Mashrabaمشربة

Ḥizb al-Shakwā

حزب الشكوى

Clause 10 of 99 · The complaint

يَا مَنْ تَعَلَّقَتْ بِلُطْفِ كَرَمِهِ عَوَائِدُ آمَالِي

You on the gentleness of whose generosity my habitual hopes hang,

Yā man taʿallaqat bi-luṭfi karamihi ʿawāʾidu āmālī

Latin reading

  • Printed unvowelled

    يا من تعلقت بلطف كرمه عوائد آمالي

    The base text (see This edition)

  • Page

    Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 79 (pdf 42).

    Page image on the Internet Archive ↗