Ḥizb al-Shakwā
حزب الشكوى
Study this clause
Clause 9 of 99 · The complaint
رَبِّ أَشْكُو إِلَيْكَ تَلَوُّنَ أَحْوَالِي وَتَوَقُّفَ سُؤَالِي
My Lord, I complain to You of my changing states, and of my asking held back.
AI
Rabbi ashkū ilayka talawwuna aḥwālī wa-tawaqqufa suʾālī
Latin readingAI
Notes
Printed unvowelled
رب أشكو إليك تلون أحوالي وتوقف سؤالي
The base text (see This edition)
Page
Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 79 (pdf 42).