Ḥizb al-Shakwā
حزب الشكوى
Study this clause
Clause 85 of 99 · Take my hand
وَكُنْ لِي بِلُطْفِكَ وَرَحْمَتِكَ وَحَنَانِكَ وَرَأْفَتِكَ فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمْرِي وَعِنْدَ حُضُورِ أَجَلِي وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ لِلْحِسَابِ
Be with me in Your gentleness, mercy, tenderness and kindness for what remains of my life, when my term comes, and on the day the witnesses stand for the reckoning.
AI
Wa-kun lī bi-luṭfika wa-raḥmatika wa-ḥanānika wa-raʾfatika fī-mā baqiya min ʿumrī wa-ʿinda ḥuḍūri ajalī wa-yawma yaqūmu l-ashhādu li-l-ḥisāb
Latin readingAI
Notes
Printed unvowelled
وكن لي بلطفك ورحمتك وحنانك ورأفتك فيما بقي من عمري وعند حضور أجلي ويوم يقوم الأشهاد للحساب
The base text (see This edition)
Page
Gümüşhanevī, Majmūʿat al-aḥzāb (the Shādhilī aḥzāb), Istanbul, dated 1311 (1890s), p. 87 (pdf 46).